• Descargar díptico sobre H. bajulus

Hylotrupers bajulus es considerada una de las plagas de las maderas en servicio de áreas temperadas de mayor relevancia a nivel mundial, debido al daño provocado por las larvas.

Las larvas se desarrollan principalmente en el interior de madera seca de pino, realizando numerosas galerías que son rellenas con aserrín muy fino, que no es expulsado al exterior, salvo cuando emergen los adultos, por lo que su detección resulta difícil. Con frecuencia se descubre la infestación sólo cuando la madera colapsa. El ataque se concentra en los techos de casas, o de otro tipo de infraestructuras, construidos con madera de pino.

El ciclo de vida de la plaga es muy variable, dependiendo de las condiciones ambientales. Por lo general, tiene una duración de 3 a 6 años hasta que emergen los adultos.

Las resoluciones del SAG vigentes establecen las siguientes medidas fitosanitarias:

Una cuarentena, por un periodo de seis años, en los predios y propiedades que se localicen dentro del área formada por un radio de 1 km desde los focos positivos a Hylotrupes bajulus.

En predios y propiedades positivas a H. bajulus:

• La prohibición de movilizar madera, leña y restos de madera hospedantes fuera del predio o propiedad, sin la autorización expresa del Servicio.
• Disponer que las maderas hospedantes infestadas o sospechosas de estarlo, sean destruidas mediante incineración.
• Aplicar, en forma alternativa, tratamientos fitosanitarios de fumigación con Fosfina o Fosfuro de Hidrógeno, u otro equivalente, a las maderas hospedantes en uso que no puedan ser destruidas.
• La incineración o fumigación de las maderas deberá ser realizada en las condiciones, lugar y plazo que disponga el Inspector del SAG.

En otros predios y propiedades localizados dentro del área de cuarentena, sin detección de la plaga:

• Disponer la eliminación, mediante incineración, o aplicación de uno de los tratamientos fitosanitario señalados anteriormente, a las maderas sospechosas de albergar la plaga.
• Mantener vigilancia mientras dure la cuarentena.

Con respecto al movimiento de madera de pino, se establece que:

• En general, el movimiento de madera de pino fuera del área cuarentenada por Hylotrupes bajulus, sólo se autorizará si éstas son sometidas previamente a un tratamiento de fumigación.
• Las maderas de pino no tratadas, que ingresen y salgan de un área bajo cuarentena dentro de la temporada en que los adultos de la plaga no están volando, es decir entre los meses de mayo a septiembre, no requerirán autorización especial.
• La salida de la madera de un área cuarentenada que ingrese durante el período de vuelo de la plaga, entre los meses de octubre de un año a abril del año siguiente, sólo podrá ser autorizada si durante su permanencia se han mantenido en un área de resguardo o se ha aplicado un tratamiento con insecticida para el control preventivo de la plaga, o han sido sometidas previamente a un tratamiento de fumigación.
• En particular, se autoriza el ingreso a un área de cuarentena de madera de pino destinada a la construcción de viviendas u otro tipo de edificaciones y estructuras, sólo si éstas maderas han sido tratadas previamente con preservantes mediante un proceso de impregnación (INN, 2009).